24.5 C
São Paulo
25 Eanáir, 2020

Óráid an sean - uachtarán Nelson Mandela

Óráid ón iar-Uachtarán Nelson Mandela ag deireadh an 13ú Comhdháil Idirnáisiúnta SEIF.

Nelson MandelaNíl aon rún agam na hócáidí go leor a raibh an phribhléid agam a phlé nuair a deirim gur eachtra é seo ina gcaithfear gach focal labhartha, gach gotha, a thomhas i ndáil leis an tionchar is féidir leis agus a bheidh aige ar shaol na milliúin. daoine atá ina gcónaí ar an mór-roinn seo agus ar an bpláinéad seo. Ní comhdháil acadúil í seo. Is é mo thuairim, bailiúchán de dhaoine a bhfuil baint acu le ceann de na bagairtí is tromchúisí atá os comhair na daonnachta a aisiompú, agus is cinnte gurb é an ceann is tromchúisí é tar éis dheireadh chogaí móra na haoise seo caite.

Tá mé an nós na baint úsáide as an focal héadrom. Má bhí roinnt éifeacht 27 bliana i bpríosún, bhí a bhaint as an uaigneas a thuiscint conas lómhara na focail agus conas fíor-urlabhra ina tionchar ar an mbealach le daoine maireachtáil agus bás.

Más rud é trí thabhairt isteach béim ar an tábhacht a bhaineann le conas a labhairt againn, freisin, toisc go raibh aird mhór nach bhfuil gá ar fud an gcomhdháil seo dírithe ar chonspóid a thógann neamhdheonach aird ar shiúl ó shaincheisteanna fíor na beatha agus bás a bhíonn againn mar réigiún, tír, ilchríoch agus ar fud an domhain.

Níl a fhios agam go leor faoi eolaíocht agus a chuid teicneolaíochtaí nó ar pholaitíocht na heolaíochta agus cleachtas eolaíochta chun iarracht fiú chun cur leis an díospóireacht atá forbartha ar imeall na comhdhála seo.

Mar sin féin, tá mé sean go leor le go mbeadh coimhlintí agus díospóidí agam le linn mo shaoil ​​agus a fhios agam go bhfuil pointe i ngach díospóid nach mbeidh ceachtar páirtí, is cuma cé acu ceart a bhí siad ag an tús, ceart nó mícheart. mícheart. Creidim go bhfuil an pointe seo bainte amach sa díospóireacht seo.

Is é an t-uachtarán na tíre seo fear de intleacht mór a déileálann an-dáiríre ar an smaointeoireacht eolaíoch agus mar thoradh ar an rialtas tiomanta do phrionsabail na heolaíochta agus ar chúis.

An pobal eolaíochta na tíre seo, tá mé cinnte go mór ag, prionsabal na saoirse taighde eolaíoch, saor ó chur isteach polaitiúil míchuí agus treoir na heolaíochta.
Anois, áfach, ba mhaith le daoine comónta na mór-roinne agus an domhain - agus go háirithe na daoine bochta a bhfuil meáchan díréireach na sciúirse seo ar ár mór-roinn, dá gcuirfeadh aon duine a dtuairim in iúl, gur mhaith leis an díospóid tosaíocht na polaitíochta nó cuireadh an eolaíocht ar athló agus lean sí ar aghaidh ag tabhairt aghaidh ar riachtanais agus imní na ndaoine atá ag fulaingt agus ag fáil bháis. Agus ní féidir é seo a dhéanamh ach le chéile.

Thiocfaidh mé ó traidisiún fada ceannaireacht comhchoiteann, cinnteoireacht comhairleach agus comhghníomh maidir leis an leas coiteann. Bhí orainn a shárú i bhfad ar cad a mheastar dosháraithe i cloí leis na cleachtais. Ag tabhairt aghaidh leis an mbagairt thromchúiseach a bhaineann le VEID / SEIF, ní mór dúinn a shárú ár difríochtaí agus le chéile ár n-iarrachtaí a shábháil ar ár ndaoine. Beidh Stair breitheamh dúinn harshly má theipeann orainn, agus beidh sé ceart.

Gan athbhrí: tragóid na cionúireachtaí gan fasach seo ravaging an Afraic. SEIF inniu san Afraic ag éileamh saol níos mó ná an tsuim de gach cogaí, ganntanas bia agus tuilte, chomh maith leis an scrios de bharr galair mharfacha nós maláire .. Is theaghlaigh agus ar phobail devastating, smothering agus ídithe seirbhísí cúraim sláinte agus stealing scoil araon scoláirí agus na múinteoirí.

An gnó fhulaing, nó atá ag fulaingt go fóill, caillteanais phearsanta, táirgiúlacht agus brabúis; Tá fás eacnamaíoch á bonn agus ní mór acmhainní forbartha gann a atreorú chun aghaidh na hiarmhairtí seo a paindéime.

VEID / SEIF Tá tionchar tubaisteach ar theaghlaigh agus ar phobail, cumainn agus geilleagair. Rinneadh pruned Deichniúra ionchas saoil agus ag súil go Bend mortlaíochta naíonán sna tíortha is mó atá thíos san Afraic. Tá SEIF SOILÉIR A Tubaiste, deireadh a chur go héifeachtach FORBAIRT BRABÚIS AGUS sabotaging AN TODHCHAÍ.

Nelson Mandela- Achomair Beathaisnéis - 3 - 02JUL13

Níos luaithe an tseachtain seo bhí muid ionadh a fhoghlaim go san Afraic Theas amháin in dhá, is é sin, beidh leath de ár ndaoine óga a bás de SEIF. Is é an rud scariest gur féidir le gach ceann de na ionfhabhtuithe agus an fhulaingt an duine dá bharr a sheachaint.

Ní mór rud éigin a dhéanamh leis an práinne ndícheall. Tar éis beagnach dhá scór bliain ag troid an eipidéim, anois tá roinnt taithí ar cad Táirgeann éifeacht againn.

Mhínigh taithí i roinnt tíortha dúinn gur féidir cosc ​​a chur ar ionfhabhtú VEID trí fhaisnéis a infheistiú agus trí thaithí phraiticiúil a fhorbairt i measc daoine óga. Is cuid de na céimeanna riachtanacha conspóideacha iad staonadh a chur chun cinn, gnéas níos sábháilte, úsáid coiscín agus cóireáil luath a chinntiú ar ghalair ghnéas-tarchurtha. Is léir gur tionscnaimh thábhachtacha sa chomhrac i gcoinne SEIF iad daoine, go háirithe daoine óga, rochtain ar sheirbhísí comhairleoireachta, tástáil VEID deonach agus rúnda, agus bearta a thabhairt isteach chun tarchur ó mháthair go leanbh a laghdú. Aithnímid an tábhacht a bhaineann le stiogma agus leatrom a shárú agus timpeallachtaí sábháilte agus tacúla a sholáthar do dhaoine a dtéann VEID / SEIF i bhfeidhm orthu.

An taithí Uganda, An tSeineagáil agus sa Téalainn léirigh a dhéanann infheistíochtaí tromchúiseacha agus slógadh timpeall ar na gníomhartha difear mór. Is féidir le stiogma agus leatrom a sheachaint; Is féidir ionfhabhtuithe nua a sheachaint. Agus is féidir leis an cumas na dteaghlach agus na bpobal aire a thabhairt do dhaoine atá ag maireachtáil le VEID agus SEIF a mhéadú.

Ní féidir liom a chiallaíonn, d'fhéadfadh liom a chur, nach bhfuil an rialtas na hAfraice Theas ar athraíodh a ionad go mór i go leor de na réimsí. An raibh an chéad toscaire uachtarán i mo rialtas a maoirseacht agus d'ordaigh na tionscnaimh maidir leis seo, agus, mar uachtarán leanann, chun an tsaincheist seo sa chéad áit de chlár oibre náisiúnta agus idirnáisiúnta. Bheadh ​​sé a bheith ar an gcéad a admháil go leor fós le déanamh. Ní féidir liom amhras ar feadh nóiméad go mbeidh sé ar aghaidh ionsaí an tasc seo leis an rún agus an díograis a bhfuil aithne air.

Is é an dúshlán bogadh ó reitric gníomh ar scála nach bhfacthas riamh roimhe agus déine. Tá gá díriú ar a bhfuil ar eolas againn oibreacha.

Ní mór dúinn a bhriseadh an tost, banish an stiogma agus leatrom agus a chinntiú cuimsiú lán de dhaoine sa troid i gcoinne SEIF. Iad siúd a bhfuil ionfhabhtaithe a ithe nach bhfuil an galar uafásach ag iarraidh a smál, ba mhaith leo grá.

Teastaíonn tionscnaimh troma chun ionfhabhtuithe nua i measc daoine óga a chosc agus chun gníomhaíochtaí ar scála mór a chosc chun tarchur ó mháthair go leanbh a chosc agus chun leanúint leis an iarracht idirnáisiúnta vacsaíní cuí a lorg. Ní mór dúinn dul i ngleic go hionsaitheach le hionfhabhtuithe faille, chomh maith le bheith ag obair le teaghlaigh agus le pobail chun aire a thabhairt do leanaí agus do dhaoine óga chun iad a chosaint ó fhoréigean agus mí-úsáid, ag cinntiú go bhfásann siad i dtimpeallacht shábháilte agus thacúil.

Éilíonn sé seo díriú, a bheith straitéiseach, agus ár n-acmhainní agus ár gcomhghuaillíochtaí go léir a úsáid chun an iarracht a choinneáil go dtí go mbaintear an cogadh seo amach. Thart ar dhá bhliain ó shin fuair mé ceann de na réaltaí a d'oscail an chomhdháil seo, Nkosi Jonhson, agus ag caint leis, d'iarr mé, 'Cad ba mhaith leat a bheith nuair a éiríonn tú sean?' Agus dúirt sé, 'Bhuel, níl a fhios agam.' Ansin dúirt mé, 'Tá neart ama agat an cheist seo a mhilleadh,' agus dúirt mé, 'Nach mian leat a bheith ina uachtarán?' agus dúirt sé gur cosúil go bhfuil a lán oibre ann. Ach is é an pointe go bhfuil dualgas orainn uile tacú agus grá a thabhairt dóibh siúd go léir a bhíonn ina n-iompróirí VEID go minic, go háirithe leanaí.

Thug mé cuireadh do bhuachaill atá 16 teacht chuig mo theach agus d’iarr sé ceist orm a raibh eagla orm mar gheall air, agus é ag caint le leanaí eile, cuid acu le hailse, cuid acu le VEID, daoine eile le heitinn, a dúirt sé liom: ' an gceapann tú go bhfuil fir cosúil liomsa? ' Bhí sé an-deacair an cheist seo a fhreagairt mar go bhfuil ailse air a théann i bhfeidhm ar chnámh agus go bhfuil a chnámha chomh leochaileach sin go mbíonn sé níos deacra ag duine duine éigin a chaitheamh ina chorp gach uair. D'iarr sé orm an cheist seo: 'cad a cheapann tú faoi dhaoine cosúil liomsa?' Is é an deacracht ná nach raibh mé ag iarraidh dóchas bréagach a thabhairt dó, ach ag an am céanna níorbh fhéidir liom an cheist a fhreagairt, mar sin dúirt mé leis 'an chos tábhachtach a bhfuil tú beo, tá an tslándáil agat go bhfuil do thuismitheoirí grá duit. tá tú u óg cliste. Ná smaoinigh go bhfágfaidh tú do theaghlach, do mhuintir, do thír féin, do dhaoine, faoi scamall náire. Ní mór duit a bheith diongbháilte imeacht faoi scamall glóire, 'agus luaigh mé véarsa a dhéanaim athuair go minic, go háirithe nuair a bhíonn mé féin sa chás go gcaithfidh mé slán a fhágáil ag duine. 'Faigheann coirtigh bás go minic roimh a mbás, agus ní chruthaíonn an cróga bás ach aon uair amháin. Ó gach iontas a chonaic mé, is cosúil go bhfuil sé an-aisteach go mbíonn eagla ar fhir bás, go mbeidh gníomh riachtanach mar bhás nuair a thagann an bás. ' Seo Shakespeare agus éiríonn gach duine a chloiseann na focail seo faoi scamall agus faoi ghlóir mar iarrthóirí fiúntacha ar neamhbhásmhaireacht. Is mian linn bogadh ó reitric go gníomhaíocht phraiticiúil agus, mar a dúirt mé ar maidin, teastaíonn uainn go mbeadh fir agus mná ar féidir leo dul isteach sa taobh amuigh agus áilleacht gach duine a thuiscint.

Ní mór dúinn, agus tá sé seo níos soiléire, an rún na hAfraice le dul i ngleic cogadh., An eile ní bheidh shábháil linn más rud é nach bhfuil muid ag dul i mbun ar dtús. Lig dúinn underestimate na hacmhainní is gá a dhéanamh cath. Is é an gcomhpháirtíocht leis an bpobal idirnáisiúnta ríthábhachtach. Tá téama leanúnach inár dteachtaireachtaí uile curtha go sa domhan seo idirspleách agus domhandaithe ní mór dúinn a bheith i ndáiríre atá freagrach as ár deartháireacha agus deirfiúracha. Ní fhéadfadh an cás a bheith níos soiléire ná sa troid i coiteann i gcoinne VEID / SEIF.

Mar ranníocaíocht beag ar an iarracht mhór atá ag teastáil, a threorú mo Fondúireacht chun iniúchadh a dhéanamh i gcomhairle le daoine eile an bealach is fearr chun dul i mbun an cath go bhfuil raging ár mór-roinn agus an domhan. Tá sé, creidim, rud is féidir a dhéanamh le duine amháin. Níl cuma cé chomh tábhachtach agus tionchar i ngach tír éilíonn pacáiste idir rialtais, mar gheall ar aon áit ar domhan nach bhfuil aon rialtas na hacmhainní a bheith in ann a throid agus a bhuaigh an cath. Dá bhrí sin, tá gá le comhpháirtíocht idir gnólachtaí agus an pobal gan nach mbeidh an cath a bhuaigh agus chomh maith a bhaint as an gcleachtas, an taithí, an taighde á dhéanamh ar fud an domhain chun léargas ár ndaoine ar an gcaoi a chur chuige an tragóid.

Leis na focail seo, go raibh maith liom ó chroí le gach duine as a rannpháirtíocht sa troid. Déanfaimid ár n-iarrachtaí chun a chinntiú le chéile sa todhchaí dár leanaí. Níl an dúshlán a laghdú.

Iarradh orm go minic cé na cinn stáit a chuaigh i bhfeidhm orm. Caithfidh mé a bheith cúramach toisc gur féidir leis an bhfreagra droch-chalaois a chruthú.D'fhéadfadh go leor tíortha gan ainm a n-ambasadóirí a tharraingt siar ón Afraic Theas, ach is minic a deirim nach gá go mbeadh mo chuid laochra mar na fir agus na mban a bhfuil teidil acu, ach na fir agus na mná atá ann. i ngach pobal agus a roghnaigh an domhan mar láthair a n-oibríochtaí, is iad na fadhbanna is mó atá ann ná na fadhbanna socheacnamaíocha a thugann dúshlán don domhan, mar shampla bochtaineacht, neamhlitearthacht, galar, easpa dídine, dodhéanta seolta do leanaí ar scoil. Seo iad mo laochra.
Beidh aon cheann de na stáit a cháilíonn mo laoch.

Go raibh maith agat
Nelson Mandela

Aistriúchán Anamaria Monteiro

Tarraingthe as an uimhir fógraí 45 de ABIA (Cumann Idirdhisciplíneach SEIF) de mhí Iúil go Meán Fómhair de 2000

Soropositivo.Org Nóta don Eagarthóir:

Is é seo an óráid an t-am a thosaigh mé leis an suíomh seo.

Nuair a léigh mé an chéad é, bhí mé thrilled, ar bhealach bronnadh.

Sna laethanta is deacra de mo thuras, tagann mé anseo agus léigh mé an téacs seo…

Agus caoin sa mhír i glas i gcónaí… Agus mé ag gol anois ...

Thiocfadh liom dul chuige chun a lámha a phógadh agus buíochas a ghabháil leis as an bhuairt a thug sé dom le habairt shimplí (…) a dhéanann athnuachan orm i gcónaí nuair a bhíonn an oíche níos dorcha…

Ní bheidh Nelson Mandela fheiceáil sa saol seo.

Mar sin féin… áfach, is féidir liom leomh a rá liom féin gur “chuir mé an domhan i mo chuid oibríochtaí” agus throid mé mar mhadra diabhaltach mar mhian leis seo a bheith i mo mheas mar laoch Mandela…

Níl a fhios agam… Níl a fhios agam ach nach bhfuil a fhios agam ...

Ach someday, nuair a fhaigheann mé bás, agus táim chun bás a fháil, ní bheidh eagla orm dul trasna na ngeataí…

Téim ar aghaidh, ag leanúint ar aghaidh go maith, leis an gcinnteacht go mhairfidh mé go deo

Cau…

Beathaisnéis gairid Nelson Mandela (osclaíonn an nasc seo i bhfuinneog an bhrabhsálaí seo. Níl sé ach cothrom go dtabharfaidh mé spás don ainm seo.

“Nelson Mandela: Tantu nominum nulum par moladh”

Déanann Automattic, Wordpress agus Soropositivo.Org, agus mé, gach cumhacht atá againn maidir le do phríobháideacht. Agus táimid ag feabhsú, ag feabhsú, ag tástáil agus ag cur i bhfeidhm teicneolaíochtaí nua cosanta sonraí i gcónaí. Tá do shonraí á gcosaint, agus oibrím, Claudio Souza, ar an mblag seo 18 uair an chloig nó lá chun slándáil do chuid faisnéise a chinntiú i measc a lán rudaí eile, ós rud é go bhfuil a fhios agam na himpleachtaí agus na deacrachtaí a bhaineann le foilseacháin roimhe seo agus le foilseacháin malartaithe. Glacaim le Polasaí Príobháideachta Soropositivo.Org Eolas Ár mBeartas Príobháideachais

Comhroinn Page

Dún
Tá do thuairim an-tábhachtach!

Ar mhaith leat do thuairim a thabhairt faoi Blag Soropositivo.Org?

Más mian leat, tabhair do r-phost, mar sin seolfaimid freagra chugat

Más mian leat, tabhair do r-phost, mar sin seolfaimid freagra chugat

Go raibh maith agat. Fuaireamar do thuairim agus cuirfimid ar ais chugat gan mhoill

Blag HIV Positive